BSU adjusts fall housing plans, restricts on-campus students to 500